الأمثال العاميه في نجد a

آخر المشاركات المطروحة في منتديات قبيلة بني زيد

  أدخل في 12 مشروع من مشاريع السقيا بأسهل وأسرع طريقة (صورة) ( آخر مشاركة : ساكتون    |    أسهل طريقة لكي لاتفوتك صدقة عشر ذي الحجة خير أيام الدنيا (صورة) ( آخر مشاركة : ساكتون    |    أوقف برادة عنك أو عن والديك أو عن متوفى أنقطع عمله لتكون له صدقة جارية لاتنقطع (صورة) ( آخر مشاركة : ساكتون    |    وقف رسمي بمكة المكرمة داخل حدود الحرم حيث الحسنة بمائة ألف حسنة (صور ( آخر مشاركة : ساكتون    |    أرخص كفالة حجاج في السعودية لعام 1440هـ (صورة) ( آخر مشاركة : ساكتون    |    لمن يشتكي من ازعاج من رسائل المسابقات ( 7000 ) ( آخر مشاركة : خالدالراجحي    |    موبايلي ايقاف مبيعات باقة الانترنت اللامحدود ( آخر مشاركة : خالدالراجحي    |    ماهي الأسباب المؤديه لبعض الأعضاء ترك منتدياتهم ؟!!! ( آخر مشاركة : ربيع الحق    |    أضِـف بصّـمَـتُـك اليَـوّمِـيّـة ( آخر مشاركة : سعود الصبي    |    كل عام وانتم بخير ( آخر مشاركة : خالدالراجحي    |   


العودة   منتديات قبيلة بني زيد > القسم الادبي > تراثيات وشعبيات وقصائد منقوله
التّسجيل   جعل جميع المنتديات مقروءة

الأمثال العاميه في نجد

المشاركة في الموضوع
 
خيارات الموضوع طريقة العرض
  #1  
قديم 07-03-2010, 07:41 PM
الصورة الرمزية لـ ابودعزوز
ابودعزوز ابودعزوز is offline
عضو نشيط
 





ابودعزوز is an unknown quantity at this point
 
الأمثال العاميه في نجد

 

ان الامثال صوت الشعب ...
قال الشاعر : ما أنت الا مثل سائر *** يعرفه الجاهل والخابر

من أراد تفسير لاي مثل شعبي عامي وسببه واصله انا على اتم استعداد

مثل : برد وحكه وقل ظفور
يضرب لمن اجتمعت عليه المصائب .. برد وحكه بالجلد وماعنده اظافر

 

الرد مع إقتباس
  #2  
قديم 07-03-2010, 11:48 PM
اجودية اجودية is offline
كاتبه يحتفى بها
 





اجودية is on a distinguished road
 

 

فقر وغلدمة
ياليت تعطينا معلومات عنه

 

الرد مع إقتباس
  #3  
قديم 08-03-2010, 03:14 AM
الصورة الرمزية لـ ابودعزوز
ابودعزوز ابودعزوز is offline
عضو نشيط
 





ابودعزوز is an unknown quantity at this point
 

 

إقتباس
المشاركة الأصلية بواسطة اجودية
فقر وغلدمة
ياليت تعطينا معلومات عنه

لم أجد له اصلا الا أن معناه : فقر وضيقة صدر فالغلدمه يقصد بها هنا التجهم أي فقير ونفسه شينه .. مع خالص التحيه

 

الرد مع إقتباس
  #4  
قديم 08-03-2010, 03:26 AM
الصورة الرمزية لـ زهـــــور
زهـــــور زهـــــور is offline
عضو ملكي
 





زهـــــور will become famous soon enough
 

 

الله يجزاك خير وينفعك بعلمك


بسألك عن جاكم السيل يدربي القرع

جاك عمك والبلح

 


::: التوقيع :::

أحدن ينام وعنده إللي يضمه .... وأحدن ينام وما لقى من يغطيه
رحمكِ الله يا أمــي


 
الرد مع إقتباس
  #5  
قديم 08-03-2010, 07:36 AM
بني المشرق بني المشرق is offline
عضو مستمر
 





بني المشرق is an unknown quantity at this point
 

 

بسألك عن جاكم السيل يدربي القرع
يعني انه قوي ولا كفاه الوادي ودخل على المزارع وقشع القرع في طريقه

 

الرد مع إقتباس
  #6  
قديم 08-03-2010, 04:50 PM
الصورة الرمزية لـ عصام الحسيني
عصام الحسيني عصام الحسيني is offline
عضو متميز
 






عصام الحسيني has a spectacular aura aboutعصام الحسيني has a spectacular aura about
 

 

برد وحكه وقل ظفور
لاحول ولا قوة الا بالله
الله يعيننا على ذا الدنيا

 


::: التوقيع :::



 
الرد مع إقتباس
  #7  
قديم 08-03-2010, 05:39 PM
الصورة الرمزية لـ ابودعزوز
ابودعزوز ابودعزوز is offline
عضو نشيط
 





ابودعزوز is an unknown quantity at this point
 

 

( جاكم السيل يدربي القرع )

يدربي : يدهدي . ويدحرج أي هو سيل عظيم يذهب بكل شيء معه بالاشجار والثمار وهو كالمثل العربي : غشمشم يغشى الشجر

( جاك عمك والبلح )

يحكى ان رجلا من عنزه يقال له عواد يحب فتاه ورفض ابوها تزويجه عدة مرات فرحل الى خيبر واشتغل بخرف النخل وانتشرت قصته وعرفت الفتاة التي يحبها . وبعد زمن ارتحل والدها الى خيبر وحين رآها القوم عرفوها واخبروها ان عواد قتل في احدى غزواتهم فسقطت ميته ثم ذهب احدهم الى عواد وكان على احدى النخل يرمي بالبلح على اولاد تحت النخله فاخبره ان معشوقته ماتت فأختل توازنه وفي تلك اللحظه يقول له احد الاولاد ياعم اعطيني بلح فقال له : ( جاك عمك والبلح )

 

الرد مع إقتباس
  #8  
قديم 08-03-2010, 05:53 PM
الصورة الرمزية لـ الأثير
الأثير الأثير is offline
أنثى لا تيأس
 





الأثير is on a distinguished road
 

 

جزاك الله خير

 


::: التوقيع :::



 
الرد مع إقتباس
  #9  
قديم 08-03-2010, 10:29 PM
الصورة الرمزية لـ ابودعزوز
ابودعزوز ابودعزوز is offline
عضو نشيط
 





ابودعزوز is an unknown quantity at this point
 

 

مثل : السما ياخذ رصاص واجد

السما يعني السماء وياخذ أي يتسع . ورصاص يقصد به رصاص البندق المصوب الى السماء وواجد يعني كثير .
والمعنى أن السماء تتسع لرصاص كثير ولاتضيق بما ترفعه البنادق اليها . يضرب في عدم المبالاه بكلام سفيه أو متوعد لا ينفذ وعيده . وهو شبيه بقول شاعر :
مايضير البحر أمسى زاخرا **** أن رمى فيه غلام بحجر
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــ
اعرض عن الجاهل السفيه **** فــــكل ماقـال فـهو فيـــــه
ماضـار نـهر الفـرات يوما **** اذ خاض بعض الكلاب فيه

 

الرد مع إقتباس
  #10  
قديم 09-03-2010, 03:38 AM
الصورة الرمزية لـ أبوكاش
أبوكاش أبوكاش is offline
قلم جميل متذوق
 





أبوكاش has a spectacular aura aboutأبوكاش has a spectacular aura about
 

 

إقتباس
المشاركة الأصلية بواسطة بني المشرق
بسألك عن جاكم السيل يدربي القرع
يعني انه قوي ولا كفاه الوادي ودخل على المزارع وقشع القرع في طريقه

إقتباس
المشاركة الأصلية بواسطة ابودعزوز
( جاكم السيل يدربي القرع )
يدربي : يدهدي . ويدحرج أي هو سيل عظيم يذهب بكل شيء معه بالاشجار والثمار وهو كالمثل العربي : غشمشم يغشى الشجر

أخوي بني المشرق وأخوي أبو دعزوز يعطيكم العافية. وكلامكم على متمة.
لكن هل سبق أن مر عليكم هالمثل من قبل ؟
لأن الأخت زهور سبق أن قالته ورديت عليها في موضوع سابق بأني ماقد سمعت هالمثل بالنص اللي ذكرت . وأن المثل المشهور هو (جح يدربي قرع) مهوب (سيل يدربي قرع ).
ومن الأمثال المشهورة أيضا:
(يدربيه السيل ويقول ديمة).
(سيل يدربي الشجر) < من الأمثال العامية في نجد عند الشيخ محمد العبودي.

وإذا كان بالفعل فيه مثل بهذا النص (جاكم السيل يدربي القرع) فأعتقد لا يستدل منه بقوة وعظمة السيل . لأن القرع بشكله الدائري وملامسته لمستوى الأرض من السهل أنه يتدربى من السيل. بعكس الشجر والحجر.
والمتعارف عليه عند وصف السيل القوي بأنه السيل اللي يدربي الأحجار من جبالها ويجر الأشجار من عروقها.

عند أمرؤ قيس قوله:

مكر مفر مقبل مدبر معا=كجلمود صخر حطه السيل من عل
.

وقوله أيضا:
فأضحى يسح الماء حول كتيفة=يكب على الأذقان دوح الكنهبل
ومر على القنان من نفيانه = فأنزل منه العصم من كل منزل
وتيماء لم يترك بها جذع نخلة =ولا أطماً إلا مشيداً بجندل


وعند عرار بن شهوان أحد شعراء القرن الثامن الهجري عندما داهم السيل قومه وأغرقهم بوادي العرض قوله:

سرى بارقٍ يابو ربيعه لكنه=من البعد إلى أوما بالثياب الرهايف
أقمنا ليالي ثم جانا زفيره=يدربي الحصى من عاليات المشارف
ويجذب عش الطير من مستكنه=ويفرق طربات الحمام الولايف

وعند بديوي الوقداني قوله:

والهواجس جاتني تمشـي جمـوع=مثل ورد النحل فـي وادي طفيـل
أو كما سيل تسايـل مـن مضيـق=يقلـع الحيطـان والسـد الوثـيـق
يأخـذ الاشجـار ويسـد الطريـق=زاد عن حده وضاق بـه المسيـل

وعند دخيل الله الدجيما قوله:

يا جر قلبـي جـر لـدن الغصونـي=وغصون سدر جرهـا السيـل جـرا
وأهله مـن أول بالـورق يورقونـي=علـى غديـر تحتـه المـا يـقـرا
على الـذي مشيـه تخـط بهونـي=والعصر مـن بيـن الفريقيـن مـرا


ويعطيكم العافية,,,

 

الرد مع إقتباس
  #11  
قديم 09-03-2010, 09:54 PM
الصورة الرمزية لـ ابودعزوز
ابودعزوز ابودعزوز is offline
عضو نشيط
 





ابودعزوز is an unknown quantity at this point
 

 

بالنسبه لرد بني المشرق لم احاول التعقيب عليه احتراما وتقديرا ولو تتبعت ردي لعرفت اني ذكرت تفسير الشيخ محمد العبودي وفعلا المثل هو ( سيل يدربي الشجر ) والهدف من طرح الموضوع برمته هو للثقافه العامه والافاده وليس للمجادله .. شكرا لمرورك واهتمامك واتمنى منك متابعة مايكتب فمثلك يستفاد منه

 

الرد مع إقتباس
المشاركة في الموضوع


خيارات الموضوع
طريقة العرض

قوانين المشاركة
لا بإمكانك إضافة موضوع جديد
لا بإمكانك إضافة مشاركات جديدة
لا بإمكانك إضافة مرفقات
لا بإمكانك تعديل مشاركاتك

كود [IMG] متاح
كود HTML غير متاح
Trackbacks are غير متاح
Pingbacks are غير متاح
Refbacks are غير متاح

 
جميع الأوقات بتوقيت السعودية. الساعة الآن » [ 05:13 PM ] .


Powered by vBulletin Version 3.6.4
Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.1.0 ©2007, Crawlability, Inc.
حقوق كل مايعرض في هذا المنتدى محفوظة لمنتدى بني زيد
www