انتبـــه عند سماعك لهذه العبارات الانجليزية a

آخر المشاركات المطروحة في منتديات قبيلة بني زيد

  المولودة ماجدة تنظم لأخواتها ليكونن تسعاً ( آخر مشاركة : طالب علم    |    هل تريد أجر تلاوة القرآن آناء الليل والنهار وأنت مرتاح في مكانك (صورة) ( آخر مشاركة : ساكتون    |    أدخل في 12 مشروع من مشاريع السقيا بأسهل وأسرع طريقة (صورة) ( آخر مشاركة : الجنرال    |    أسهل طريقة لكي لاتفوتك صدقة عشر ذي الحجة خير أيام الدنيا (صورة) ( آخر مشاركة : ساكتون    |    أوقف برادة عنك أو عن والديك أو عن متوفى أنقطع عمله لتكون له صدقة جارية لاتنقطع (صورة) ( آخر مشاركة : ساكتون    |    وقف رسمي بمكة المكرمة داخل حدود الحرم حيث الحسنة بمائة ألف حسنة (صور ( آخر مشاركة : ساكتون    |    أرخص كفالة حجاج في السعودية لعام 1440هـ (صورة) ( آخر مشاركة : ساكتون    |    لمن يشتكي من ازعاج من رسائل المسابقات ( 7000 ) ( آخر مشاركة : خالدالراجحي    |    موبايلي ايقاف مبيعات باقة الانترنت اللامحدود ( آخر مشاركة : خالدالراجحي    |    ماهي الأسباب المؤديه لبعض الأعضاء ترك منتدياتهم ؟!!! ( آخر مشاركة : ربيع الحق    |   


العودة   منتديات قبيلة بني زيد > الأقسام الشرعية والأقسام العامة > المنتدى التعليمي > :: English Forum ::
التّسجيل   جعل جميع المنتديات مقروءة

انتبـــه عند سماعك لهذه العبارات الانجليزية

المشاركة في الموضوع
 
خيارات الموضوع طريقة العرض
  #1  
قديم 03-10-2006, 09:08 PM
الصورة الرمزية لـ القيصر
القيصر القيصر is offline
عضو مثالي
 





القيصر is an unknown quantity at this point
 
مصطلحات تلخبط .........

 

يوجد في اللغة الانجليزية بعض العبارات التي تطلق و يراد بها معنىً آخر غير المعنى الحرفي لها مما قد يسبب بعض الاشكاليه في فهم بعض المحادثات .. و قد احببت ان اذكر بعضها فيما يلي :

Break the ice
المعنى الحرفي : اكسر الثلج
المعنى المجازي : مهد الأمور او مهد الطريق لأمر ما

He looks blue
المعنى الحرفي : هو يبدو ازرقاً
المعنى المجازي : هو يبدو حزيناً



She is in the clouds
المعنى الحرفي : هي في الغيوم
المعنى المجازي : هي شاردة الذهن



I will go banana
المعنى الحرفي : سأصبح موزة
المعنى المجازي : سأجن او سأفقد عقلي



It rains cats and dogs
المعنى الحرفي : انها تمطر قططاً و كلابا
المعنى المجازي : انها تمطر بغزاره

This is nuts
المعنى الحرفي : هذه مكسرات
المعنى المجازي : هذا جنون او هذا هراء



It's a piece of cake
المعنى الحرفي : انها قطعة من الكيك
المعنى المجازي : إنه لأمر سهل جدا

He leads a dog's life
المعنى الحرفي : هو يحيا حياة الكلاب
المعنى المجازي : هو يحيا حياة مليئة بالقلق



He is a black sheep
المعنى الحرفي : هو خروف اسود
المعنى المجازي : هو شخص سيء الأخلاق



This is a hot air
المعنى الحرفي : هذا هواءٌ حار
المعنى المجازي : هذا كلام لا فائدة منه

تحياتي القيصر ....

 


::: التوقيع :::

لو للشتاء رحمه رحم عادي الناس ولو للوفاء سلطه قتل خاينينه ولو للخطا في دربنا صوت واجراس ما شفتنا دايسينه ولو الاماني تطرد الحزن والياس ما شفت بين الخلق نفس حزينه ..


 
الرد مع إقتباس
  #2  
قديم 03-10-2006, 09:24 PM
مضيع مضيع is offline
عضو مشارك
 





مضيع is an unknown quantity at this point
 

 

موضوع حلو يعطيك العافية

 

الرد مع إقتباس
  #3  
قديم 03-10-2006, 09:41 PM
الصورة الرمزية لـ القيصر
القيصر القيصر is offline
عضو مثالي
 





القيصر is an unknown quantity at this point
 

 

مضيع ...

الله يعافيك ...

ومشكور أخوي على مرووووورك ومشاركتك .....

 


::: التوقيع :::

لو للشتاء رحمه رحم عادي الناس ولو للوفاء سلطه قتل خاينينه ولو للخطا في دربنا صوت واجراس ما شفتنا دايسينه ولو الاماني تطرد الحزن والياس ما شفت بين الخلق نفس حزينه ..


 
الرد مع إقتباس
  #4  
قديم 03-10-2006, 09:56 PM
عنود الصيد عنود الصيد is offline
عضو دائم
 





عنود الصيد is an unknown quantity at this point
 

 

يعطيك اللف عافيه .....

يارب لك الحمد على لغتناالعربيه ناس واضحه ولغه مفهومه ..

 


::: التوقيع :::



توديع الأحباب مثل الموت له سكره
أدمى جروحي وشق الصدر منيا
مصير الأحزان تنسانـــي وتفتكــره
ماكل الأيام بيض وسمــحة محـيا
قل غيرها ما أنت لا مجبر ولا مُكره
لا صار ماهي غلا ماأبي لك حميا
ياليتني لا بغيت أكـره قـدرت أكـره
ما كان قلبي ليا جيت أكرهك عيـا


 
الرد مع إقتباس
  #5  
قديم 04-10-2006, 12:59 AM
الصورة الرمزية لـ dawerd
dawerd dawerd is offline
أبو ثامر
 





dawerd is on a distinguished road
 

 

القيصر
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
مشكور على هذه المصطلحات الجميلة
بارك الله فيك

 


::: التوقيع :::



 
الرد مع إقتباس
  #6  
قديم 04-10-2006, 12:59 AM
الصورة الرمزية لـ عبدالعزيز العماني
عبدالعزيز العماني عبدالعزيز العماني is offline
مدير النشاطات الخارجية
 






عبدالعزيز العماني has a spectacular aura aboutعبدالعزيز العماني has a spectacular aura about
 

 

بسم الله الرحمن الرحيم

بن عمي اوافق بنت العم عنود الصيد فيما قالت لغتنا العربيه اللغه الأم ولغة القرآن ولكن من باب الفائده ونقل المعلومه اضافة جديده ما طرحت شكراً بن عمي

 


::: التوقيع :::





 
الرد مع إقتباس
  #7  
قديم 04-10-2006, 02:55 AM
الصورة الرمزية لـ عبدالرحمن الزيد
عبدالرحمن الزيد عبدالرحمن الزيد is offline
 






عبدالرحمن الزيد will become famous soon enough
 

 

بسم الله الرحمن الرحيم
مشكور أخي القيصر على هذه المعلومات وبارك الله فيك ...

 

الرد مع إقتباس
  #8  
قديم 04-10-2006, 05:46 AM
سدحاني سدحاني is offline
كحيلان
 





سدحاني is an unknown quantity at this point
 

 

موضوع رائع و يعطيك العافية

 


::: التوقيع :::



 
الرد مع إقتباس
  #9  
قديم 04-10-2006, 05:53 AM
الصورة الرمزية لـ عاشقة الفردوس
عاشقة الفردوس عاشقة الفردوس is offline
عضو مشارك
 






عاشقة الفردوس is an unknown quantity at this point
 

 

thanks brother for these usefull phrases

 


::: التوقيع :::

تاجي حجابي
ذوالجمال الساتري
أزهوا به بسعادة وتفاخري
في فسحة الدنيا
أعيش كأنني في جنة ملئت عليا مشاعري
أمسى السكون يعمني
وأنا التي قد كنت ضائقة بقلب حائر
والآن أشرق في محياي السلام
انساب الشعاع يضيء بناظري
لاتحسبوا اني في الحجاب رهينة
إن الحجاب مشرع لحرائري
حريتي في ان أصون من الاذى جسمي
فأدع كل طرف غادر
ترمي العيون سهامها فأصدها
أنا حرة ملفوفة بسوادي


 
الرد مع إقتباس
  #10  
قديم 04-10-2006, 12:07 PM
فهد نت فهد نت is offline
محل تقدير
 





فهد نت is an unknown quantity at this point
 

 

مشكور اخوي القيصر
فعلا مصطلحات غريبه اللهم لك الحمد
تحياتي 000

 


::: التوقيع :::



اشكركما من كل قلبي(بنت البواريد) و(بنت حرقوص)


 
الرد مع إقتباس
  #11  
قديم 05-10-2006, 03:55 AM
الصورة الرمزية لـ دنا
دنا دنا is offline
عضو نشيط
 





دنا is an unknown quantity at this point
 

 

الحمد لله على لغة القرآن



تحيااااتي لك

 


::: التوقيع :::


ما تغيب إلا الصور ..المشاعر ما تغيب .. كم عزيز ما نشوفه..له من الخاطر نصيب!


 
الرد مع إقتباس
  #12  
قديم 05-10-2006, 04:49 AM
عـبـادي عـبـادي is offline
عضو دائم
 





عـبـادي is an unknown quantity at this point
 

 

مشكور على الموضوع الرائع

 


::: التوقيع :::

عضة الابهام .. مدري ندم والا ملام
عضة الابهام .. انتهى والا ابتدى وقت الغرام
يالايمي خل العذل خل الكلام ,,, يالايمي عيني تبي لحظه تنام


 
الرد مع إقتباس
  #13  
قديم 05-10-2006, 06:02 AM
الصورة الرمزية لـ Aboazoz
Aboazoz Aboazoz is offline
عضو v.i.p
 





Aboazoz is on a distinguished road
 

 

مشكووووور اخوي القيصر ع الموضوع

 


::: التوقيع :::

...


 
الرد مع إقتباس
  #14  
قديم 05-10-2006, 06:37 AM
الصورة الرمزية لـ سيف شامان
سيف شامان سيف شامان is offline
 






سيف شامان is a jewel in the roughسيف شامان is a jewel in the roughسيف شامان is a jewel in the rough
 

 

مشكور يالقيصر


وين الناس ياخي


يعطيك العافيه

 


::: التوقيع :::

أنت الزائر رقم


لمواضيعي ومشاركاتي ..


 
الرد مع إقتباس
  #15  
قديم 05-10-2006, 02:56 PM
الصورة الرمزية لـ ابو حنين
ابو حنين ابو حنين is offline
:: محمد الهويمل ::
 





ابو حنين is on a distinguished road
 

 

القيصر
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
مشكور على هذه المصطلحات الجميلة

 


::: التوقيع :::



ابوحنيـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــن


 
الرد مع إقتباس
المشاركة في الموضوع


خيارات الموضوع
طريقة العرض

قوانين المشاركة
لا بإمكانك إضافة موضوع جديد
لا بإمكانك إضافة مشاركات جديدة
لا بإمكانك إضافة مرفقات
لا بإمكانك تعديل مشاركاتك

كود [IMG] متاح
كود HTML غير متاح
Trackbacks are غير متاح
Pingbacks are غير متاح
Refbacks are غير متاح

 
جميع الأوقات بتوقيت السعودية. الساعة الآن » [ 03:10 PM ] .


Powered by vBulletin Version 3.6.4
Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.1.0 ©2007, Crawlability, Inc.
حقوق كل مايعرض في هذا المنتدى محفوظة لمنتدى بني زيد
www